translationMANAGER für OXID

Werden Sie mit Ihrem OXID eShop international: Egal ob CE, PE oder EE – der translationMANAGER ist die erste professionelle und zertifizierte Übersetzungslösung für OXID eSales. Nutzen Sie die intelligente Textauswahl, organisieren Sie Übersetzungen in mehr als 50 Sprachen und arbeiten Sie mit muttersprachlichen Länderteams auf der ganzen Welt. Ganz einfach in Ihrem OXID Admin-Bereich.

Einfache Textauswahl

Wählen Sie Artikeltexte, Kategorien, CMS-Seiten oder Sprachdateien mit wenigen Klicks aus und übersetzen Sie Ihre Texte in über 50 Sprachen.

SEO-Inhalte übersetzen

Mit dem translationMANAGER können Sie SEO Inhalte aus allen Bereichen Ihres Shops suchmaschinenoptimiert übersetzen lassen.

Neu: mobile Themes internationalisieren

Sorgen Sie dafür, dass Ihr Shop auch mobile in der Sprache Ihrer Kunden einen guten Eindruck hinterlässt. Der translationMANAGER ermöglicht nun auch den Export von Sprachdateien für mobile Themes.

Ideal für regelmäßige Contentupdates

Wählen Sie mit nur einem Klick alle Texte ohne bestehende Übersetzungen aus und schicken Sie diese an das Eurotext Übersetzungsportal.

Import und Export von Übersetzungsprojekten

Große Leistung mit wenigen Klicks: Exportieren Sie die zu übersetzenden Texte und importieren Sie diese automatisch wieder zurück. Ganz einfach.

Kompatibel mit allen Editionen

Egal ob Community Edition, Professional Edition oder Enterprise Edition: Der Eurotext translationMANAGER ist mit allen OXID Editionen kompatibel (4.7 bis 4.9 bzw. 5.0 bis 5.2) und zertifiziert.

Plug & Play

Einfaches Setup des translationMANAGER über das Backend Ihres OXID eShops. Registrieren, anmelden, loslegen!


translationMANAGER für OXID
(Version 2.2.2)
Fragen und Antworten (FAQ) | Changelog

Download

 

Wussten Sie schon… dass auch jedes andere CMS, PIM, ERP und SAP-System problemlos an das Eurotext Übersetzungsportal angebunden werden kann? Der easyCONNECTOR bietet größtmögliche Flexibilität für alle Systeme. Erfahren Sie mehr …

 

Screenshots

Setup und Einstellungen im translationMANAGER für OXIDSetup und Einstellungen im translationMANAGER für OXID

 

Auswahl von Artikeltexten im translationMANAGER für OXIDAuswahl von Artikeltexten im translationMANAGER für OXID

Auswahl der Kategorien im translationMANAGER für OXIDAuswahl der Kategorien im translationMANAGER für OXID

 

Export von Übersetzungen im translationMANAGER für OXIDExport von Übersetzungen im translationMANAGER für OXID

Über OXID eSales

Das Freiburger Unternehmen OXID eSales bietet mit dem OXID eShop eines der drei am häufigsten verwendeten Systeme für Shopsoftware in Deutschland im professionellen Bereich. 2002 gegründet, nutzen es mittlerweile Unternehmen wie die Deutsche Post, Edeka, Bergzeit oder Van Laack für ihren Onlineshop. Durch die Wandel zur Open Source Software ist es inzwischen sehr flexibel in der Gestaltung und individuell anpassbar. Neben dem integrierten CMS ist es auch mit Drittsystemen kompatibel und sowohl für B2B-, als auch für B2C-Unternehmen geeignet. Der Qualitätsstandard von OXID ist außerdem seit 2010 von Trusted Shops zertifiziert.

Je nach Unternehmensgröße bietet Oxid passende Lösungen an. Für professionelle Händler bietet die OXID Professional  Edition eine Komplettlösung, die sich flexibel an die Bedürfnisse des Shopbetreibers anpassen lässt.  

Sobald das Geschäft wächst ist ein Upgrade zur OXID Enterprise Edition möglich. Diese bietet zusätzliche Funktionen und Leistungen und kann problemlos für den internationalen Handel eingesetzt werden.

Die Software hat keine besonders hohen Anforderungen an die Hardware und ist so auch für kleinere Onlineshops geeignet. Durch die OXID Community Edition wird Nähe zum User geschaffen, denn dort können Verbesserungen und Weiterentwicklungen direkt von der Community an Oxid weitergegeben und Erfahrungen ausgetauscht werden.